Description:
Un représentant japonais se trimbale dans les rues du vieux Tokyo et va surprendre une jeune fille qui se branle dans son bain. Il commence à faire monter ses œufs en neige devant une telle vue mais se fait malheureusement griller il doit alors prendre la fuite pour éviter les problèmes. Dans la maison suivante il démarche également, mais la femme est entrain de se faire son partenaire et le fera donc patienter seul dans le living. Et le pauvre représentant devra donc calmer sa frustration avec un bon verre de saké!